How many sides to this story 何だちみは

こういうのを見かけると色んな思い出が頭をよぎる。とにかく色んな事が。面白いもんだね。これで20年前のアメリカでの留学生活を色々と思い出すなんて。何気なし通った通りで見たこの光景には何か新鮮で親しみのある空気を感じた。歳かな・・・。

Oddly enough this kind of scene reminds me of many things. I think this is very interesting how this scene reminds me of many things that I've done as my exchange student in US about 20 years ago. I just passed through this road and found this sofa and I felt something like familiar ease? from this. Am I too old?....
　　　
.