Sunday, June 29, 2014

Nothing to lose 失うものなんてない


部屋を長い間空ける時は冷蔵庫をなるべく空っぽの状態にして電源抜いて出る。これが面倒い。しばらく料理ビデオはできないけど、何か適当な動画をアップできるかもしれないので、それまで達者でな、皆の衆。

When you have to leave your house unlived in for a while, you keep your refrigerator as empty as possible. Maybe it'd even better to unplug it. But that's already frustrating for me. Anyways I might be able to upload something random other than cooking videos from the US. So until then, take care everyone.


2 comments:

  1. I love your cooking videos, you've inspired me to make some Japanese dishes that I always thought would be too complicated but so far everything I've tried has turned out great! But I also think some videos of random non-cooking stuff you're up to would be really entertaining, and just as fun as your cooking videos. :) Thanks!

    ReplyDelete